{
"$type": "site.standard.document",
"bskyPostRef": {
"cid": "bafyreibfcl5tbgt3itoazo5rm6cijnrfguzdlm3uqeil4qez3ktifao6ma",
"uri": "at://did:plc:jyxhsywpmmdp5j2fxziceuc7/app.bsky.feed.post/3mpcbiqvsuoj2"
},
"coverImage": {
"$type": "blob",
"ref": {
"$link": "bafkreib74qlxczfywjbgrhvavrcnnkohj4k3w6tnonbhseyona6qhwycxu"
},
"mimeType": "image/jpeg",
"size": 166256
},
"path": "/cultura/filmes/noticia/2026/06/27/morre-figueira-junior-dublador-brasileiro-de-dragon-ball-e-futurama.ghtml",
"publishedAt": "2026-06-27T19:49:27.000Z",
"site": "https://oglobo.globo.com",
"tags": [
"O Globo"
],
"textContent": "\nMorreu esta semana, aos 60 anos, o ator e dublador Figueira Júnior, que fazia as vozes dos personagens Androide 17 em “Dragon Ball” e Fry em “Futurama”. A morte foi anunciada na madrugada de sábado, em sua rede social, pela colega Tânia Gaidarji, que dublou a personagem Bulma em “Dragon Ball”. Aos 63 anos: Morre o poeta, crítico e tradutor Alexei Bueno ‘O Senhor dos Anéis: A caçada a Gollum': Tudo o que se sabe e quando estreia o novo filme da série “Meu grande amigo Figueira Júnior nos deixou. Ele foi me visitar várias vezes no Instituto do Coração e tiramos essas fotos na quinta-feira da semana passada, um dia antes da minha cirurgia. Ele estava me dando forças e acalmando”, escreveu Tânia, sem informar a causa da morte do colega. Initial plugin text Segundo ela, Figueira Júnior estava feliz e esperançoso “porque estava tomando uma nova medicação, também para o coração”. “Nesse dia, por coincidência, ele foi com a camiseta do Android 17 e eu estava com a camiseta da Bulma. Por quê não dei as Sementes dos Deuses pra ele?”, lamentou. A organização Dublagem Viva também lamentou a morte de Figueira Júnior: “Com personagens que marcaram a vida de muitas pessoas, Figueira agora estará eternizado através de sua voz em diversas obras como ‘Futurama’ e ‘Dragon Ball’”. Initial plugin text Com quase 40 anos de carreira, o dublador ficou conhecido pelos trabalhos em animes e outras animações que marcaram a infância dos brasileiros. Além do Androide 17 e de Philip J. Fry, Figueira também dublou personagens em filmes famosos, como “O profissional”, “Um sonho de liberdade” e “Karatê Kid – A hora da verdade”. Além de ator e dublador, Figueira Júnior também era locutor, diretor de dublagem, fotógrafo e professor de dublagem, tendo formando muitos profissionais. Seus negócios foram sendo passados, aos poucos, para o sobrinho, Daniel Figueira, conhecido por dublar personagens como Tanjiro Kamado em “Demon Slayer” e Austin em “Os Backyardigans”.",
"title": "Morre Figueira Junior, dublador brasileiro de ‘Dragon Ball’ e ‘Futurama’"
}