Kilovolt Coffee makes a comeback, plus new Nicaraguan, Sichuan, and Mexican spots

A running list of restaurants that have recently opened in Berkeley, Oakland, Richmond, and beyond.