City Council fires head of Berkeley’s civilian police oversight office

Hansel Aguilar, the director of police accountability since 2022, has chafed against the city’s administration, drawn the ire of its council and sued its police chief over access to department records.