`alloc`-only `HashMap`?

That is an interesting suggestion, although that's a lot of new API surface to hash out (pun intended).

But if this existed, I would probably transition indexmap to use it instead of direct hashbrown, for example.