Change error message of a failing `assert_eq!`

Rather than fiddling around with expected vs actual and updating the macro syntax, I'd rather the message just state what the arguments in the macro were. I.e., assert_eq!(some_object.array[i], Some("foo")) could print something like 'assert some_object.array[i] == Some("foo") failed: left is XXX, right is YYY'