Stop including string content in index panics?

I imagine other control characters like RTL switching can also cause a lot of confusion in this situation.