Apple at 50: how Cupertino changed the audio world time and again – and not always for the better

Apple shares its 50th birthday with What Hi-Fi?, and the company's influence on how we listen to music is impossible to ignore