{
  "$type": "com.whtwnd.blog.entry",
  "theme": "github-light",
  "title": "その他の青空怪談",
  "content": "「青空怪談」に掲載されなかった二軍落ちのメンバーです（失礼）。でも中には良い話もあります。\n\n四谷怪談\n\n田中貢太郎著。四谷怪談の翻案。呪いのオンパレード。\nhttps://www.aozora.gr.jp/cards/000154/files/4485_11833.html\n\n怪談\n\n平山蘆江著。気のせいレベルの怖くもない話がいくつか。あとは自慢話と他人の怪談を端折って紹介するという最悪の内容。\nhttps://www.aozora.gr.jp/cards/001132/files/50540_64359.html\n\n幽霊と文学\n\n坂口安吾著。作者の幽霊観が赤裸々に綴られているだけで、特に得るものはない。強いて言えば、ニコライ・ゴーゴリの「外套」がお薦めらしい、ということのみ（「外套」は文章が恐ろしく冗長だったため未読）。\nhttps://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/42990_21277.html\n\n白い蝶\n\n岡田三郎助著。著者が実際に体験した話と思われる。大抵の体験談が勘違いや思い込み程度のつまらないものであるように、この話も怪談未満の奇妙な体験止まり。\nhttps://www.aozora.gr.jp/cards/001355/files/49239_33005.html\n\n青蛙神\n\n田中貢太郎著。まんが日本昔ばなしのような、古代中国のおとぎ話。ほぼおのろけだが、箸休めに良い。\nhttps://www.aozora.gr.jp/cards/000154/files/1657_13205.html\n\n碧玉の環飾\n\n田中貢太郎著。古代中国の怪談では典型的な、女の怪異とそれに魅了された男の話。若干先が読めないものの、期待しない方が良い。\nhttps://www.aozora.gr.jp/cards/000154/files/1624_16895.html\n\n世界怪談名作集　幽霊の移転\n\nフランク・リチャード・ストックトン著、岡本綺堂訳。幽霊を絡めた恋愛もの。独自の解釈で幽霊世界にルールを定めたのは面白いが、恋愛模様は苛立たしいばかりで面白くもない。素敵滅法界なる言葉は初めて聞いた。\nhttps://www.aozora.gr.jp/cards/001145/files/43473_16653.html\n\n父八雲を語る\n\n稲垣巖著。小泉八雲の次男による父ヘルン（ラフカディオ・ハーン）の回顧録。八雲の人となりや怪談を書く理由、夫人の役回りなどをわかりやすく説明してくれている。「ヘルンさん言葉」は意外だった。\nhttps://www.aozora.gr.jp/cards/001961/files/58832_65768.html\n\n妖怪漫談\n\n岡本綺堂著。日本と支那の怪談の違いを簡単にまとめている。例えば、日本では仙人が見られない、支那では狸はまず化けない、人間が生きながら動物に変化する話が多い、など。\nhttps://www.aozora.gr.jp/cards/000082/files/49522_33612.html\n\n四谷怪談異説\n\n岡本綺堂著。四谷怪談で描かれる人間関係は事実とは真逆であるという、論拠を交えた考察。現代では通説らしい。\nhttps://www.aozora.gr.jp/cards/000082/files/56512_52780.html\n\n半七捕物帳 ズウフラ怪談\n\n岡本綺堂著。御用聞きの半七が語る、奇妙な事件の回顧録。初めから種明かしをするのは推理ものとしていかがなものかと…中身は凡庸。ズウフラとはアルペンホルンのような形をした、遠方と連絡を取り合うための道具らしい。つまりメガホン。\nhttps://www.aozora.gr.jp/cards/000082/files/1028_15025.html\n\n貉 MUJINA\n\n小泉八雲著、戸川明三訳。恐らく日本一有名なのっぺらぼうの話。江戸も終わりの頃、紀伊国坂で起きた怪事であることがわかる。かわうそものっぺらぼうに化けるが、むじなも化ける。しかしなぜのっぺらぼうなのかは謎。八雲は「貉」「雪女」「耳なし芳一」など、怪談のテンプレートとも言うべき有名な話をいくつか著しており、田中貢太郎あたりが良く翻案を著している。\nhttps://www.aozora.gr.jp/cards/000258/files/42928_15332.html\n\n世界怪談名作集　牡丹燈記\n\n瞿宗吉著、岡本綺堂訳。中国は元の時代に伝わる怪談。執念深い女の悪霊と高名な道士の対決という伝統的な構図。道士の方が怖い。\nhttps://www.aozora.gr.jp/cards/001078/files/4999_12230.html\n\n怪談綺談\n\n小酒井不木著。海外の短い怪談が数話。海外産は数が少ないので貴重。かつ理不尽な恐怖があって良い。\nhttps://www.aozora.gr.jp/cards/000262/files/46678_28061.html\n\n村の怪談\n\n田中貢太郎著。狸や河童が人を化かす話が数本。なかなか容赦のない話ばかりで、化かし方の参考になる。狸向け。\nhttps://www.aozora.gr.jp/cards/000154/files/822.html\n\n金鳳釵記\n\n田中貢太郎著。不幸に見舞われた男女の悲しくも不思議な話。少しだけ捻りはあるが、最初からオチが見えてしまっているのが残念。\nhttps://www.aozora.gr.jp/cards/000154/files/1634_16885.html",
  "createdAt": "2024-10-20T08:13:32.455Z",
  "visibility": "public"
}