‘Mating Season’ Review: Nick Kroll’s Animated Netflix Comedy Is Too Much and Too Little Like ‘Big Mouth’

The creators of the acclaimed comedy about surviving adolescence return with a similar series set in the animal kingdom, where four furry friends navigate love, sex, and survival — among other primal instincts.