[Doujinshi] [osuwaani] Request Itadaita Mono desu (Detective Conan) [Chinese]【魚子醬漢化】

[Doujinshi] [osuwaani] Request Itadaita Mono desu (Detective Conan) [Chinese]【魚子醬漢化】 Tags: language:chinese, language:translated, parody:detective conan, character:ai haibara, character:eri kisaki, character:ran mouri, character:shinichi kudo, character:sonoko suzuki, character:yukiko kudo, character:yumi miyamoto, artist:osuwaani, male:cheating, male:dilf, male:gang rape, male:gyaru-oh, female:big breasts, female:bikini, female:bondage, female:cheating, female:chikan, female:drugs, female:latex, female:nakadashi, female:netorare, female:paizuri, female:rape, female:schoolgirl uniform, female:sole female, female:swimsuit, mixed:group, mixed:mmf threesomeDescription: raw:https://www.pixiv.net/artworks/123937523raw:https://www.pixiv.net/artworks/127806681raw:https://www.pixiv.net/artworks/119637730raw:https://www.pixiv.net/artworks/119555426raw:https://www.pixiv.net/artworks/112875820raw:https://www.pixiv.net/artworks/104024018——————————————————————————————————————————————這個老師的作品先翻這麼多，還有海賊、魯邦三世和蒂法的幾個短篇存了還沒做，看下以後有沒有時間做了。有喜歡的作品可以留言，最好是惡墮、調教、大胸這種類型的，如果合眼緣咱願意看看能不能翻。還有就是都是只有一兩頁的短篇，好像原作老師畫的也挺零散的，應該沒有一個確切的順序，如果有希望指正~開學愉快~——————————————————————————————————————————————增补：raw:https://www.pixiv.net/artworks/125463663raw:https://www.pixiv.net/artworks/131867146raw:https://www.pixiv.net/artworks/129767137raw:https://www.pixiv.net/artworks/133931256請教一下，如果是關西腔(比如說這次紅葉的京都口音)，在翻譯裡會使用漢語的方言比較好嗎？——————————————————————————————————————————————增补：raw:https://www.pixiv.net/artworks/135498693咱這次真的燃盡了，園子和蘭的三張嘗試了對擬聲詞的全面替換，感覺咱還是ps水平太菜了，時間比咱想象的多得多，工作量有點超出預期了。志保和英理的應該還會做，但是應該不會全面替換擬聲詞了。、提前祝大家新年快樂。——————————————————————————————————————————————增补：raw:https://www.pixiv.net/artworks/138086311CA廚想著既然蘭都做了擬聲詞的全面替換，志保怎麼能偏心呢？於是就都做了，英理的應該不會再做了，確信。——————————————————————————————————————————————增补：raw:https://www.pixiv.net/artworks/137894028英理的雖然沒有做日語的擬聲詞替換，但是小字加上了漢語的擬聲詞標註，不知道這種更改怎麼樣？希望大家多找這個老師約柯南的稿子（bushi），咱已經準備約了……——————————————————————————————————————————————增补：raw:https://www.pixiv.net/artworks/140609394raw:https://www.pixiv.net/artworks/140220327咱其實沒有看懂紅葉和和葉整篇的劇情……是咱理解有誤嗎？煩請各位斧正。オスワーニ老師最新的還有個新一和四井麗花還沒有空做，有時間了會補上的。——————————————————————————————————————————————增补：raw:https://www.pixiv.net/artworks/141117558咱那天甚至沒有第一時間認出是柯南的作品，這個四井麗花咱甚至搜完都不記得有這個人……——————————————————————————————————————————————增补：https://www.pixiv.net/artworks/143798456竟然還是能有前後呼應的作品！這下和志保的那個故事連起來了，什麼兩頭吃？為了保障故事的連續性。自作主張修改了一下順序把志保的那篇放在了新作的後面！——————————————————————————————————————————————@kk44ss 感謝關於「偉い」的指正！確實用「誇獎寵物/訓狗」的語境來理解，更加契合，受教了！咱原本的理解是「為了朋友做/犧牲到這個地步————真偉大啊」。已修正。