Justices rule that cellphone location histories are protected by the Fourth Amendment

Your comment is so missleading and false. The US Supreme Court has not ruled that the President (or former President) can never be prosecuted for anything. The Court recognized limited presidential immunity from criminal prosecution for certain official acts while in office, but explicitly rejected absolute or total immunity.