Encryption tool help needed

Yes it’s safe. You can can verify the AppImage using the gpg. There are instruction on the website how to do that. If it’s just for local storage and not to send to anyone you could also just LUKS encrypt a USB and store it all there. Then the whole drive is encrypted with AES-256 with Argon2 KDF. In this case you could only access on Linux systems though.