Create a warning for OpenSUSE and NixOS due to low package availability

If Mullvad can’t set up a repository for specific distributions, that’s its fault, not the distribution’s.