Does macos have an alternative to windows sandbox?

On the macOS App Store they are sandboxed.

overuse:

I want to sandbox apps that aren’t from app store (which are sandboxed by default)

macOS has sandbox-exec but it’s technically deprecated. Feel free to use it though if you want.