Cromite: add a note about update lag?

Yeah, looking at the release cycle again, things seem to have slowed down around the start of March. No updates at all during Chrome v146, and the next release jumped straight to v147 (early April). We’re now almost a month past that, and Chrome has shipped v148. Honestly, at this point Cromite should probably just be removed from the recommendations.