Clearing Data on a Discord Server that I Was Banned from

Was in the same boat as you. I asked Discord to ‘delete’ messages I’d want deleted. They just complied without any issue.