{
  "$type": "site.standard.document",
  "bskyPostRef": {
    "cid": "bafyreicqyqtpzlfqknh3q7t4yo73wwmujh5k5fo3232s4zl75lpkvelajy",
    "uri": "at://did:plc:ha7wpngv4f2qwrk5hta4ktbb/app.bsky.feed.post/3mijvo2exrlp2"
  },
  "coverImage": {
    "$type": "blob",
    "ref": {
      "$link": "bafkreiajejvwre2cat7ofr77w2zjjcgacfaylploy23jgfbtf53mxsfozu"
    },
    "mimeType": "image/jpeg",
    "size": 194957
  },
  "path": "/la-voz/2026/04/02/brasileno-que-ha-corrido-por-las-calles-de-chicago-enfrenta-la-expiracion-de-su-visa-de-estudiante",
  "publishedAt": "2026-04-02T18:47:25.069Z",
  "site": "https://chicago.suntimes.com",
  "textContent": "<p>Después de mudarse a Chicago, Joabe Barbosa se propuso sumergirse en su nuevo hogar.</p><p>Pero ahora Barbosa, quien ha llamado la atención por <a class=\"Link\" href=\"https://chicago.suntimes.com/chicago/2026/02/13/chicago-student-running-chicago\" target=\"_blank\" >correr por casi todas las calles de Chicago</a> vistiendo la bandera de la ciudad como una capa, puede no poder quedarse.</p><p>Barbosa se mudó a Chicago en 2022, inscribiéndose en la Universidad Roosevelt para obtener un doctorado en psicología clínica. Está en camino de terminar su carrera en 2027, pero después de no conseguir una pasantía en su último año, este joven de 25 años, que está en Estados Unidos con una visa F-1, corre el riesgo de ser forzado a abandonar el país y regresar a su Brasil natal.</p><div class=\"RichTextSidebarModule Enhancement\" data-module data-align-center><a class=\"AnchorLink\" id=\"module-c40000\" name=\"module-c40000\"></a> <div class=\"RichTextModule-items RichTextBody\"><h3>La Voz Chicago WhatsApp</h3>Encuentra más noticias en nuestro canal de WhatsApp. <a class=\"Link\" href=\"https://www.whatsapp.com/channel/0029Vb0XT1XCHDylm3rCs40P\" target=\"_blank\" ><b>Síguenos.</b></a></div> </div><p>“Ha sido frustrante”, dijo Barbosa. “Gastamos tanto dinero para estudiar y es frustrante saber que no hay muchas opciones para que los estudiantes internacionales se queden y terminen sus títulos”.</p><p>Barbosa, que creció en Londres, dijo que su familia ha adquirido deudas para ayudar a cubrir el costo de su educación, y volver a Brasil solo aumentaría su carga financiera. Su padre ha iniciado un <a class=\"Link\" href=\"https://www.gofundme.com/f/help-my-son-continue-his-journey-to-becoming-a-psychologist\" target=\"_blank\" >GoFundMe</a> para ayudar a Barbosa a cubrir el costo del viaje. La página ha recaudado más de $5,300.</p><p>Dijo que tendrá 60 días después de que termine el año escolar para abandonar el país, lo que requerirá que regrese a Brasil y espere hasta el próximo año para volver a solicitar una pasantía y regresar a Estados Unidos.</p><p>La búsqueda de pasantías para estudiantes de psicología puede ser “increíblemente intensa para todos los estudiantes”, según Courtney Kibble, directora del programa de psicología en la Universidad Roosevelt.</p><p>Simplemente no hay suficientes pasantías para todos los candidatos de doctorado, y Kibble dijo que aproximadamente 600 estudiantes no lograron conseguir una.</p><p>Kibble comentó que la escasez se debe a un número creciente de estudiantes de doctorado y a un financiamiento limitado para los programas de pasantías. Fue aún más difícil para Barbosa, a pesar de su promedio alto, señaló Kibble, ya que un tercio de las pasantías no están disponibles para estudiantes internacionales.</p><p>“[Joabe] es un estudiante fenomenal en nuestro programa de Doctorado en Psicología”, dijo Kibble. “Para él, se convirtió en un juego de números en el que la discrepancia de disponibilidad de [pasantías] y la complicación de ser un estudiante internacional lo afectaron de manera negativa. Esto de ninguna manera refleja su preparación o disposición para completar una pasantía y obtener su doctorado”.</p><p>Barbosa se dirigió a su cuenta de Instagram, que ha acumulado una gran cantidad de seguidores, y se puso sentimental al anunciar la noticia mientras corría por la ciudad. Dijo que sus seguidores han sido extremadamente solidarios y algunos se han puesto en contacto para intentar ayudarlo.</p><div class=\"Enhancement\" data-align-center><div class=\"Enhancement-item\"> <div class=\"ExternalContent-wrapper\" data-embed> <blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https://www.instagram.com/reel/DWeUcDqDoAE/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https://www.instagram.com/reel/DWeUcDqDoAE/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"></div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"></div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"></div></div></div><div style=\"padding: 19% 0;\"></div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"https://www.w3.org/1999/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"></path></g></g></g></svg></div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram</div></div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"></div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"></div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"></div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"></div></div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"></div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"></div></div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"></div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"></div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"></div></div></div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"></div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"></div></div></a></div></blockquote> <script async src=\"//platform.instagram.com/en_US/embeds.js\"></script> </div> </div></div><p>Sin embargo, es poco probable que Barbosa pueda quedarse en su ciudad adoptiva.</p><p>“Las personas aquí me han tratado como un verdadero nativo de Chicago”, dijo Barbosa. “No tengo acento de Chicago y no he vivido aquí más que cinco años, pero la gente en Chicago me ha tratado como si hubiera estado aquí toda mi vida\".</p><p>“Tal vez tenga que regresar a casa, pero llevo conmigo a Chicago. Amo esta ciudad”, agregó.</p><p>Barbosa dijo que desearía que hubiera más oportunidades para inmigrantes en Estados Unidos y alentó a otros estudiantes internacionales en situaciones similares a mantener la esperanza.</p><p>“Llegarán más oportunidades”, aseguró Barbosa. “Puede que no parezca así ahora, pero así será. Voy a hacer las cosas bien y no voy a quemar ningún puente”.</p><p>Después de lesionarse mientras practicaba senderismo en las montañas en agosto de 2024, Barbosa comenzó a correr como una forma de recuperarse.</p><p>Eso es lo que lo inspiró a convertirse en la primera persona en correr por cada una de las calles de Chicago. Ha completado poco más del 85% del mapa de Chicago, según la aplicación para correr City Strides.</p><p>“Ha sido asombroso”, dijo Barbosa, quien sale a correr con una bandera de Chicago atada como una capa. “No he estado aquí tanto tiempo, pero me ha encantado conocer cada vecindario y a la gente”.</p><p>Está en camino de completar el mapa en unas semanas y está planeando una carrera final el 14 de junio a las 10 a.m. Está invitando a todos los residentes de Chicago a unirse a él en una carrera por Michigan Avenue desde Oak St. hasta la Ida B. Wells Drive.</p><p>Barbosa también tiene el récord mundial Guinness por el tiempo más rápido conocido para visitar todas las estaciones de la Autoridad de Tránsito de Chicago (CTA), un esfuerzo que llevó a cabo con su amigo y hermano. Lo completaron en poco menos de 9 horas.</p><p><i>Traducido con una herramienta de inteligencia artificial (AI) y editado por </i><a class=\"Link\" href=\"https://chicago.suntimes.com/la-voz\" target=\"_blank\" ><i>La Voz Chicago</i></a></p>",
  "title": "Brasileño que ha corrido por las calles de Chicago enfrenta la expiración de su visa de estudiante",
  "updatedAt": "2026-04-02T18:48:28.621Z"
}