{
"$type": "site.standard.document",
"bskyPostRef": {
"cid": "bafyreiasbe4losojrzapdkh6dl6n7kvj53cn7en3gidw6d3nmtsoviyjty",
"uri": "at://did:plc:ha7wpngv4f2qwrk5hta4ktbb/app.bsky.feed.post/3me5asefvtaa2"
},
"coverImage": {
"$type": "blob",
"ref": {
"$link": "bafkreifc3c5fqgescydvirqrztipzbq3ukhhmgdil4yd47rvpxciy3tkcy"
},
"mimeType": "image/png",
"size": 1867043
},
"path": "/la-voz/2026/02/05/mujer-es-condenada-a-prision-por-vandalizar-mural-palestino-en-pilsen-y-ataques-relacionados",
"publishedAt": "2026-02-05T19:04:00.736Z",
"site": "https://chicago.suntimes.com",
"textContent": "<p>Una mujer fue condenada a un año de prisión tras declararse culpable de cargos por crimen de odio relacionados con el vandalismo de un mural palestino el año pasado en Pilsen.</p><p>Danielle Wasserman, de 37 años de edad, se declaró culpable de dos cargos por crimen de odio y fue condenada el viernes a un año de prisión, con crédito por los 179 días que ya ha pasado en la cárcel, según registros judiciales. Los cargos de agresión agravada y de daño criminal a la propiedad fueron desestimados.</p><p>El mural, ubicado cerca de 16th Street y Ashland Avenue, muestra a un hombre mexicano y a un palestino descansando pacíficamente en un campo. Wasserman pintó “Israel” en letras grandes sobre el mural, quemó la cara del hombre palestino y esparció heces en la pared y la acera, según un testigo.</p><div class=\"RichTextSidebarModule Enhancement\" data-module data-align-center><a class=\"AnchorLink\" id=\"module-b90000\" name=\"module-b90000\"></a> <div class=\"RichTextModule-items RichTextBody\"><h3>La Voz Chicago WhatsApp</h3>Encuentra más noticias en nuestro canal de WhatsApp. <a class=\"Link\" href=\"https://www.whatsapp.com/channel/0029Vb0XT1XCHDylm3rCs40P\" target=\"_blank\" ><b>Síguenos.</b></a></div> </div><p>El caso se origina en dos incidentes ocurridos en mayo y junio, en los que testigos confrontaron a Wasserman por vandalizar el mural. Wasserman fue <a class=\"Link\" href=\"https://chicago.suntimes.com/la-voz/2025/08/13/acusan-de-crimen-de-odio-y-agresion-a-mujer-sospechosa-de-vandalizar-mural-palestino-en-pilsen\" target=\"_blank\" >acusada el agosto pasado</a>.</p><p>Natalie Figueroa iba en su bicicleta el 13 de junio cuando vio a Wasserman vandalizando el mural y la confrontó, según le comentó anteriormente al Sun-Times. La discusión se tornó física cuando Wasserman supuestamente golpeó a la testigo con una vara de metal, dejándole a Figueroa dos ojos morados.</p><p>Un peatón llamó al 911, pero cuando llegó la policía, Wasserman ya se había ido.</p><p>Wasserman también fue vista arrojando basura al mural el 9 de mayo, según otro testigo. Supuestamente trató de estrangular a ese testigo con una bufanda antes de abandonar la escena.</p><p>Wasserman fue arrestada el 17 de junio.</p><p>El acuerdo de culpabilidad también requiere que Wasserman complete 200 horas de servicio comunitario y se inscriba en un programa educativo que disuade de cometer crímenes de odio.</p><p>Los abogados que representan a Wasserman y a las víctimas no respondieron de inmediato a una solicitud de comentarios.</p><p>El mural, que representa la solidaridad entre mexicanos y palestinos, fue pintado en mayo por Taqi Spateen, un artista originario de Belén, Palestina. Fue comisionado por The Mural Movement, que busca transformar comunidades a través del arte y el activismo.</p><div class=\"Enhancement\" data-align-center> <div class=\"Enhancement-item\" data-crop=\"\"> <figure class=\"Figure\"><a class=\"AnchorLink\" id=\"image-686237\" name=\"image-686237\"></a> <picture data-crop=\"medium\"> <source type=\"image/webp\" width=\"490\" height=\"275\" data-srcset=\"https://cst.brightspotcdn.com/dims4/default/39a7217/2147483647/strip/true/crop/2048x1149+0+108/resize/490x275!/format/webp/quality/90/?url=https%3A%2F%2Fchorus-production-cst-web.s3.us-east-1.amazonaws.com%2Fbrightspot%2Fdb%2F9f%2F88b4c3fd44768f0601e2c2c6d258%2Fdscf9638.JPEG 1x,https://cst.brightspotcdn.com/dims4/default/3d444ac/2147483647/strip/true/crop/2048x1149+0+108/resize/980x550!/format/webp/quality/90/?url=https%3A%2F%2Fchorus-production-cst-web.s3.us-east-1.amazonaws.com%2Fbrightspot%2Fdb%2F9f%2F88b4c3fd44768f0601e2c2c6d258%2Fdscf9638.JPEG 2x\" data-lazy-load=\"true\" srcset=\"data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZlcnNpb249IjEuMSIgaGVpZ2h0PSIyNzVweCIgd2lkdGg9IjQ5MHB4Ij48L3N2Zz4=\" /> <source width=\"490\" height=\"275\" data-srcset=\"https://cst.brightspotcdn.com/dims4/default/0eb0d94/2147483647/strip/true/crop/2048x1149+0+108/resize/490x275!/quality/90/?url=https%3A%2F%2Fchorus-production-cst-web.s3.us-east-1.amazonaws.com%2Fbrightspot%2Fdb%2F9f%2F88b4c3fd44768f0601e2c2c6d258%2Fdscf9638.JPEG\" data-lazy-load=\"true\" srcset=\"data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZlcnNpb249IjEuMSIgaGVpZ2h0PSIyNzVweCIgd2lkdGg9IjQ5MHB4Ij48L3N2Zz4=\" /> <img class=\"Image\" alt=\"DSCF9638.JPEG\" srcset=\"https://cst.brightspotcdn.com/dims4/default/0eb0d94/2147483647/strip/true/crop/2048x1149+0+108/resize/490x275!/quality/90/?url=https%3A%2F%2Fchorus-production-cst-web.s3.us-east-1.amazonaws.com%2Fbrightspot%2Fdb%2F9f%2F88b4c3fd44768f0601e2c2c6d258%2Fdscf9638.JPEG 1x,https://cst.brightspotcdn.com/dims4/default/5cfff3e/2147483647/strip/true/crop/2048x1149+0+108/resize/980x550!/quality/90/?url=https%3A%2F%2Fchorus-production-cst-web.s3.us-east-1.amazonaws.com%2Fbrightspot%2Fdb%2F9f%2F88b4c3fd44768f0601e2c2c6d258%2Fdscf9638.JPEG 2x\" width=\"490\" height=\"275\" data-src=\"https://cst.brightspotcdn.com/dims4/default/0eb0d94/2147483647/strip/true/crop/2048x1149+0+108/resize/490x275!/quality/90/?url=https%3A%2F%2Fchorus-production-cst-web.s3.us-east-1.amazonaws.com%2Fbrightspot%2Fdb%2F9f%2F88b4c3fd44768f0601e2c2c6d258%2Fdscf9638.JPEG\" data-lazy-load=\"true\" src=\"data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZlcnNpb249IjEuMSIgaGVpZ2h0PSIyNzVweCIgd2lkdGg9IjQ5MHB4Ij48L3N2Zz4=\" > </picture> <div class=\"Figure-content\"><figcaption class=\"Figure-caption\"><p>Una foto del hombre palestino en el mural antes de que fuera vandalizado.</p></figcaption><span class=\"line\"></span><div class=\"Figure-credit\"><p>Proporcionada</p></div></div> </figure> </div> </div><p><i>Traducido con una herramienta de inteligencia artificial (AI) y editado por </i><a class=\"Link\" href=\"https://chicago.suntimes.com/la-voz\" target=\"_blank\" ><i>La Voz Chicago</i></a></p>",
"title": "Mujer es condenada a prisión por vandalizar mural palestino en Pilsen y ataques relacionados",
"updatedAt": "2026-02-05T19:04:00.736Z"
}