“I’d become involved in an anti-drug programme in New York. So in my mind I had to write that song. But oh, it was terrible! It was laughed at”: The crazy song that Neil Diamond wishes he hadn’t written