Detective series – with a “Watson” character?

I've recently been getting back into the Sherlock Holmes stories, and one of the things I love most is the presence of a "Watson" character: a partner-in-crime, a sounding board, and someone who can face the investigation with the detective head-on. I've found with most modern detective series I read, the detective is usually going [...]