Looking for a well researched book

I'm currently reading a fantasy book about the Roman Empire and they keep referencing Greek Gods instead of their Roman equivalents. It got me thinking about how frustrating all this fast fiction is and how every author thinks they can write a fantasy book without researching. I'd love some recommendations for well written and well [...]