My favorite thing about reading classics or otherwise older books is discovering literary references/easter eggs found in various other forms of more modern media

It's so fun to randomly stumble across moments in literature which likely served as the inspiration for a character name, or a title, or simply a one-off joke from something I already loved. It adds such a rich texture to the experience, even if that one moment in isolation is relatively insignificant. It hits especially [...]