Resonance A Plague Tale Legacy confirma sus idiomas: habrá voces en español de España pero no de Latinoamérica

Focus y Asobo Studio confirman los textos y voces de Resonance: A Plague Tale Legacy, y se mantienen las voces en español de España como en Requiem.

Asobo Studio ha confirmado los idiomas de Resonance: A Plague Tale Legacy. La nueva aventura de A Plague Tale llega el 27 de agosto a PlayStation 5, Xbox Series y PC, con debut en Game Pass, e incluirá español de España en voces y textos.

En el caso del primer juego de la saga, A Plague Tale: Innocence, incluyó traducción de textos en múltiples idiomas -entre ellos español- pero las voces estaban limitadas a inglés, francés y alemán. A Plague Tale: Requiem de 2022 amplió el número de voces con español de España y Chino simplificado.

Resonance: A Plague Tale Legacy mantiene los idiomas de Requiem

Con Resonance: A Plague Tale Legacy , Focus Entertainment y Asobo Studio repiten la situación de A Plague Tale: Requiem : habrá español de España en voces y texto, mientras que en español de Hispanoamérica sólo habrá textos. "Ninguna misión es demasiado difícil para ti siempre y cuando comprendas lo que está en juego", ha publicado la cuenta oficial en X.

No quest is too hard you as long as you understand what's at stake. 💡🗝️

Make sure to check Resonance: #APlagueTale Legacy's supported languages list, here! pic.twitter.com/DZGdFhBoKq— Resonance | AUGUST 27 (@APlagueTale) June 22, 2026

Resonance: A Plague Tale Legacy es una precuela de la saga con exploración, combate, puzles y sigilo. El equipo ha potenciado especialmente el aspecto de la acción para llegar a más público y ser más comerciales. El objetivo según nos contaron es "tener nuevos jugadores y tal vez algunos jugadores a los que les resulte más fácil unirse a nosotros en esta aventura", ya que los anteriores A Plague Tale "eran más de nicho".