Persona 4 Revival renueva por completo su reparto en inglés, pero mantiene las voces japonesas originales

Atlus confirma las nuevas voces inglesas de Persona 4 Revival, el remake del aclamado JRPG de 2012 que llegará el 18 de febrero de 2027 a PS5, Xbox Series y PC.

Atlus ha anunciado el reparto de voces en inglés de Persona 4 Revival, el remake con el que recuperará uno de los capítulos más queridos de su saga de JRPG. La nueva versión sustituirá a los intérpretes ingleses de anteriores ediciones, aunque conservará a los actores japoneses que dieron vida originalmente a los personajes.

Nazeeh Tarsha interpretará al protagonista, mientras que Paul Castro Jr. será la nueva voz de Yosuke Hanamura. Anne Yatco encarnará a Chie Satonaka, Brianna Knickerbocker se ocupará de Yukiko Amagi y Ari Thrash interpretará a Marie, personaje incorporado originalmente en Persona 4 Golden.

Persona 4 Revival sustituye a todas las voces inglesas conocidas hasta ahora

El cambio significa que los nuevos intérpretes ocuparán los papeles asociados durante años a actores como Johnny Yong Bosch, Yuri Lowenthal, Erin Fitzgerald y Amanda Winn-Lee. Algunos integrantes del reparto anterior ya habían confirmado que Atlus no había contado con ellos para el remake , una decisión que provocó cierta decepción entre los fans de las versiones en inglés.

El reparto japonés, en cambio, permanecerá sin cambios. Daisuke Namikawa volverá a interpretar al protagonista, Shoutarou Morikubo será Yosuke, Yui Horie regresará como Chie, Ami Koshimizu continuará como Yukiko y Kana Hanazawa repetirá en el papel de Marie.

Persona 4 Revival reconstruye Persona 4 Golden , la versión mejorada publicada en 2012, cuya historia lleva al protagonista hasta la localidad rural de Inaba. Allí se instala con su tío después de que sus padres deban ausentarse y pronto termina implicado en una investigación relacionada con una sucesión de asesinatos, una extraña niebla y el misterioso Canal de Medianoche.

La aventura mantiene la estructura característica de Persona , alternando la vida cotidiana de un grupo de estudiantes con la exploración de un mundo sobrenatural. El grupo deberá investigar los crímenes, estrechar sus relaciones personales y enfrentarse a criaturas mediante combates por turnos en los que aprovechan las debilidades elementales de sus enemigos.

Los primeros vídeos han mostrado escenarios y personajes completamente rehechos, una presentación más cercana a Persona 3 Reload y diferentes ajustes destinados a modernizar tanto los combates como la exploración. Atlus todavía no ha detallado todas las novedades ni ha aclarado por completo qué contenidos de Persona 4 Golden estarán presentes en esta versión, aunque la aparición de Marie confirma que el remake recuperará al menos parte de sus añadidos.

Persona 4 Revival se lanzará el 18 de febrero de 2027 para PS5, Xbox Series y PC mediante Steam y Microsoft Store. También estará disponible desde el primer día en Game Pass.