{
  "$type": "site.standard.document",
  "bskyPostRef": {
    "cid": "bafyreigt5qfffy65qcwk6ukfggb7pxvjitwwp4rkgagotv4gmemajm3gze",
    "uri": "at://did:plc:bgxn26bvnpg3ovzz4kamdvhv/app.bsky.feed.post/3mohq5yak5kr2"
  },
  "coverImage": {
    "$type": "blob",
    "ref": {
      "$link": "bafkreiamczew46sdnyt2pucgpn7aot36n2qtm3jpcekgjpotlfucrcgcoq"
    },
    "mimeType": "image/jpeg",
    "size": 120614
  },
  "path": "/noticia/1350790890/el-remaster-de-final-fantasy-tactics-recibe-nuevos-idiomas-pero-entre-ellos-sigue-sin-estar-el-espanol/",
  "publishedAt": "2026-06-17T06:06:00.000Z",
  "site": "https://vandal.elespanol.com",
  "tags": [
    "PC PS4 Switch PS5 XSX Switch2",
    "Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles",
    "RPG tácticos",
    "PS4",
    "PS5",
    "Xbox Series",
    "Nintendo Switch",
    "Switch 2",
    "PC"
  ],
  "textContent": "La actualización 1.5.0 de Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles incorpora textos en chino y coreano, pero vuelve a dejar fuera a los jugadores hispanohablantes.\n\nFinal Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles acaba de recibir una de sus actualizaciones más importantes desde el lanzamiento. La **versión 1.5.0** , denominada **Enhanced** , incorpora Nueva partida+, varias mejoras de comodidad y **tres nuevos idiomas**. Sin embargo, **ninguno de ellos es el español** , una ausencia especialmente dolorosa en un juego con una historia tan extensa y compleja.\n\nSquare Enix ha añadido **textos en chino simplificado, chino tradicional y coreano** para la versión mejorada de este clásico de los RPG tácticos. Hasta ahora, el título únicamente estaba **traducido al inglés, francés, alemán y japonés** , por lo que la ampliación demuestra que la compañía continúa trabajando en nuevas localizaciones. Pese a ello, **los jugadores de España y Latinoamérica siguen sin poder disfrutar oficialmente de la aventura en su idioma**.\n\n\n\n\n\n## Llega Nueva partida+, entre otras novedades\n\n\nLa principal novedad jugable del parche es **Nueva partida+** , que permite comenzar otra partida conservando los niveles de las unidades, los objetos y otros datos de una campaña terminada. También se ha incorporado **una función para consultar desde la pantalla de estado el signo zodiacal de cada personaje y su compatibilidad con otras unidades**.\n\n**Vídeo:**\n\n\n\nEntre los cambios de comodidad se encuentra la posibilidad de **comprobar el estado del personaje situado bajo el cursor mientras se selecciona una casilla o el objetivo de una habilidad**. Ahora también se puede retirar todo el equipamiento de una unidad mediante una sola opción y se muestran con mayor claridad los requisitos necesarios para desbloquear los trabajos que todavía permanecen cerrados.\n\n**La cámara conservará su ángulo y nivel de zoom durante todo el combate** , mientras que las nuevas opciones permiten mantener el avance automático de las escenas, garantizar que se reproduzcan las frases asociadas a determinadas habilidades y recordar la posición del cursor en el menú de habilidades.\n\nEl parche incluye asimismo pequeños cambios en los textos de todos los idiomas, ajustes en algunos efectos de sonido, correcciones de errores y mejoras generales de estabilidad. _Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles_ está disponible en PS4, PS5, Xbox Series, Nintendo Switch, Switch 2 y PC\n\n",
  "title": "El remaster de Final Fantasy Tactics recibe nuevos idiomas, pero entre ellos sigue sin estar el español"
}