{
  "$type": "site.standard.document",
  "bskyPostRef": {
    "cid": "bafyreibjs3d65rcnfnw2jr2m7uv3h46qurumiai2gi27nnldzu32f2qhqy",
    "uri": "at://did:plc:bgxn26bvnpg3ovzz4kamdvhv/app.bsky.feed.post/3mmyzrt42gqo2"
  },
  "coverImage": {
    "$type": "blob",
    "ref": {
      "$link": "bafkreifuw4a4ajbewz6g3vt4yz6yj26xzfchkchbhlyk4fiotokjfbtubu"
    },
    "mimeType": "image/jpeg",
    "size": 61991
  },
  "path": "/noticia/1350790261/nintendo-revela-mas-voces-de-star-fox-en-espanol-asi-suenan-los-nuevos-actores-de-fox-y-falco/",
  "publishedAt": "2026-05-29T15:23:00.000Z",
  "site": "https://vandal.elespanol.com",
  "tags": [
    "Switch2",
    "Nintendo",
    "Star Fox",
    "Star Fox 64",
    "Nintendo Switch 2",
    "25 de junio de 2026"
  ],
  "textContent": "Nintendo ha distribuido un nuevo tráiler de Star Fox en el que nos permite escuchar por primera vez las nuevas voces en español de Fox y Falco.\n\nNintendo ha publicado un nuevo tráiler de Star Fox, el esperado y prometedor remake de Star Fox 64 para Nintendo Switch 2 que llegará en exclusiva para esta consola híbrida el próximo 25 de junio de 2026.\n\n\n\n## Escucha por primera vez a las nuevas voces en español de Fox y Falco\n\n\nEsta vez, **el vídeo dura apenas 30 segundos** , pero nos enseña **un buen número de nuevas secuencias sacadas directamente de su jugabilidad** , permitiéndonos así ver batallas sobre distintos vehículos, un enfrentamiento contra un gigantesco jefe y el nuevo aspecto que lucen muchos de los planetas que visitaremos a lo largo de la partida.\n\n\n\nEso sí, probablemente lo más llamativo sea el hecho de que este es el primer tráiler con _gameplay_ que está doblado al español, por lo que **es la primera vez que podemos escuchar a los nuevos actores de doblaje que darán vida a personajes tan icónicos como Fox o Falco**. Podéis ver el vídeo justo a continuación.\n\n**Vídeo:**\n\n\n\nComo hemos dicho antes, _Star Fox_ será **un _remake_ del mítico _Star Fox 64_ de Nintendo 64** (conocido en Europa como Lylat Wars) que respeterá la jugabilidad y el diseño de niveles del original, aunque hará que todo sea mucho más espectacular que nunca gracias a un apartado gráfico completamente nuevo que también trae consigo un rediseño de sus personajes que tiende hacia una representación más realista de los mismos.\n\nAdemás, **también traerá consigo multitud de nuevas secuencias de vídeo** que permitirán desarrollar su narrativa y las relaciones entre el grupo de protagonistas para darle un toque más cinematográfico a una experiencia que, en el fondo, seguirá siendo puro arcade. También **incluirá un renovado modo desafío y un nuevo modo multijugador competitivo para 8 jugadores**.\n\n",
  "title": "Nintendo revela más voces de Star Fox en español: así suenan los nuevos actores de Fox y Falco"
}