{
  "$type": "site.standard.document",
  "bskyPostRef": {
    "cid": "bafyreigp6pzj55wpoj3gerftp5xsbyl7hv2os2o3v6tedu6tnw5smrd76q",
    "uri": "at://did:plc:bgxn26bvnpg3ovzz4kamdvhv/app.bsky.feed.post/3mmvofu3qdwp2"
  },
  "coverImage": {
    "$type": "blob",
    "ref": {
      "$link": "bafkreib6dklkvvznagf4rlejm7umn7pv6552ogqac7hylglotqgvzti4gy"
    },
    "mimeType": "image/jpeg",
    "size": 71055
  },
  "path": "/noticia/1350790204/doblan-en-espanol-007-first-light-para-demostrar-lo-bien-que-quedaria-asi-es-como-tenia-que-haber-llegado/",
  "publishedAt": "2026-05-28T08:51:00.000Z",
  "site": "https://vandal.elespanol.com",
  "tags": [
    "PC PS5 XSX Switch2",
    "007 First Light",
    "lanzamientos destacados del año",
    "puntuaciones",
    "LoL",
    "Resident Evil 4 Remake",
    "acción",
    "sigilo",
    "Doblaje",
    "pic.twitter.com/bdK42wgwQz",
    "May 27, 2026",
    "@3djuegos",
    "https://t.co/cSft8kSRmh",
    "pic.twitter.com/Wlp0mkv3dQ",
    "análisis en vídeo",
    "@Ronie_6"
  ],
  "textContent": "Una actriz ha puesto su voz en secuencias de 007 First Light a modo de ejemplo de cómo sería el juego de James Bond con doblaje en español.\n\n007 First Light es uno de los lanzamientos destacados del año con puntuaciones de notable y sobresaliente. Lamentablemente, los jugadores no anglosajones tienen una crítica clara: sólo llega con voces en inglés. **Una actriz ha imaginado cómo sería esta aventura con doblaje en español**.\n\nRonie, actriz de doblaje de Lyanna Mormont en _Game of Thrones_ , Qiyana en LoL o Ashley en Resident Evil 4 Remake, **ha prestado su voz a un personaje femenino en unas secuencias de _007 First Light_** a modo de ejemplo.\n\n\n\n\"Como enamorada del doblaje y como consumidora, desearía que, en pleno 2026, todos los títulos posibles llegasen con doblaje castellano. **Ayuda muchísimo a la inmersión** \", ha comentado en X.\n\n\n\n## Ya a la venta en PC, PS5 y Xbox Series; a Switch 2 llegará próximamente\n\n\nPese a este punto negativo sobre las voces, que será más o menos importante para cada jugador, **la aventura se antoja imprescindible para fans de la acción y el sigilo** , o del personaje creado por Fleming.\n\n\n\n> He puesto voz a Cressida en este clip para imaginar como sería si 007: First Light, la nueva aventura de James Bond, llegase con doblaje castellano 🎙️🧡#Doblaje pic.twitter.com/bdK42wgwQz— Ronie ☀️ (@Ronie_6) May 27, 2026\n\n\n\n\n\n> Parte 2\n> Como enamorada del doblaje y como consumidora, desearía que, en pleno 2026, todos los títulos posibles llegasen con doblaje castellano. Ayuda muchísimo a la inmersión❤️ Comparto este fantástico artículo de @3djuegos que lo expresa a la perfección https://t.co/cSft8kSRmh pic.twitter.com/Wlp0mkv3dQ— Ronie ☀️ (@Ronie_6) May 27, 2026\n\n\n\n\"Es una experiencia intensa que **prioriza la diversión y la inteligencia del jugador** ; un título que no se obsesiona con ser el que más cosas hace ni con mecánicas RPG ni de progresión que no pintan nada y que hoy día aparecen hasta en la sopa\", contamos en las conclusiones. Aquí podéis ver nuestro análisis en vídeo.\n\n",
  "title": "Doblan en español 007 First Light para demostrar lo bien que quedaría: 'Así es como tenía que haber llegado'"
}