cjming: Backport for [[gerrit:1238478|Add `mediawiki.product_metrics.contributors.experiments` to `wgTestKitchenExperimentStreamNames` (T417091)]] synced to the testservers (see https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Mwdebug). Changes can now be verified there.