{
  "$type": "site.standard.document",
  "bskyPostRef": {
    "cid": "bafyreie6tse7avyigckudbg4w3qpstsbbly5xns4aqr6bpcef2cp6jepnq",
    "uri": "at://did:plc:a6aq2pdsrysdvfu6thuieokr/app.bsky.feed.post/3mnjgdqzx5222"
  },
  "coverImage": {
    "$type": "blob",
    "ref": {
      "$link": "bafkreienamh5dnbjsjmojfluub3grp57lvrj7l5wucl7vrvmz7xtexrrjm"
    },
    "mimeType": "image/jpeg",
    "size": 116667
  },
  "description": "Dans les temples bouddhistes japonais, ainsi que dans certains sanctuaires shintoïstes, il existe une chouette tradition qui consiste à obtenir un goshuin (prononcez [goshouine]) en échange d’un petite donation.\n\nUn goshuin est une calligraphie représentant généralement le nom du temple et la date de votre visite. Vous pouvez le faire inscrire sur pratiquement n’importe quel morceau de papier (que vous fournirez), mais les collectionneurs de goshuin possèdent généralement un livre spécialement c",
  "path": "/byodo-in-goshuin-et-phenix/",
  "publishedAt": "2026-06-05T05:38:46.000Z",
  "site": "https://metaphorismes.com",
  "tags": [
    "Pèlerinage de Shikoku",
    "Byōdō-in",
    "Byōdō-in à Uji, près de KyotoLa scène se déroule en mars 2024. C’était mon cinquième passage dans la ville de Kyoto et comme j’y étais avec mes parents, nous avons surtout fait du tourisme. Ce fut une expérience très différente de celle vécue lors de ma précédente visite. Les frontières du Japon étaientMétaphorismesDavidB"
  ],
  "textContent": "Dans les **temples bouddhistes japonais** , ainsi que dans certains sanctuaires shintoïstes, il existe une chouette tradition qui consiste à obtenir un _**goshuin**_ (prononcez [_goshouine_]) en échange d’un petite donation.\n\nUn _goshuin_ est une calligraphie représentant généralement le nom du temple et la date de votre visite. Vous pouvez le faire inscrire sur pratiquement n’importe quel morceau de papier (que vous fournirez), mais les collectionneurs de _goshuin_ possèdent généralement un livre spécialement conçu à cet effet, appelé _**goshuinchō**_ [_goshouine-tchô_]. On peut s’en procurer dans pratiquement tous les temples qui font des _goshuin_. Il en existe de toutes sortes, des plus simples aux plus élaborés.\n\nJ’ai déjà un _goshuinchō_ pour les temples du Pèlerinage de Shikoku qui se remplit lentement mais sûrement (vous en trouverez sur mon vieux site Ogijima.fr, les prochains seront probablement postés ici) et lors de ma dernière visite à Kyoto, j’ai décidé d’en commencer un autre pour tous les autres temples que je pourrais visiter.\n\nCependant, j’ai décidé d’y ajouter une petite touche personnelle. Pour chaque _goshuin_ , j’essaierai également de dessiner un élément emblématique du lieu.\n\nJ’ai commencé par Byōdō-in (où j’ai acheté ce nouveau _goshuinchō_) et vous pouvez voir au-dessus à quoi il ressemble.\n\nByōdō-in à Uji, près de KyotoLa scène se déroule en mars 2024. C’était mon cinquième passage dans la ville de Kyoto et comme j’y étais avec mes parents, nous avons surtout fait du tourisme. Ce fut une expérience très différente de celle vécue lors de ma précédente visite. Les frontières du Japon étaientMétaphorismesDavidB\n\nD'autres viendront plus tard... Espérons... ;-)\n\n## Abonnez-vous à Métaphorismes\n\nRéflexions, fictions et le reste.\n\nAbonnez-vous\n\nEmail sent! Check your inbox to complete your signup.\n\nJamais de spam. Désabonnez-vous quand vous le souhaitez (mais ça me rendra triste)",
  "title": "Byōdō-in : Goshuin et Phénix",
  "updatedAt": "2026-06-05T05:38:46.509Z"
}