Imprensa colombiana exalta Shakira e destaca português impecável em show

O mega show de Shakira em Copacabana, no Rio de Janeiro, não repercutiu apenas entre os brasileiros. Na Colômbia, país natal da artista, a apresentação foi tratada como um marco de orgulho nacional — com direito a destaque para um detalhe que chamou atenção: o domínio do português durante praticamente todo o espetáculo. Com um público estimado em dois milhões de pessoas, o maior da carreira, Shakira foi celebrada pela imprensa colombiana, entre eles o veículo Blu Radio, como um símbolo da força latina no cenário global. Veículos locais ressaltaram a grandiosidade do evento e o impacto de ver uma artista do país comandando um dos maiores shows gratuitos do mundo. "[Shakira] fez diversas intervenções durante sua apresentação em português perfeito e lembrou que se "apaixonou" pelo Brasil depois de visitá-lo pela primeira vez aos 18 anos. O país sul-americano foi o primeiro a abrir suas portas para ela quando estava apenas começando sua carreira, e ela percorreu os mais diversos cantos de sua geografia em locais de pequeno e médio porte para se tornar conhecida e se consagrar como a atual rainha do pop latino", relembrou a Blu Radio. Mas, além dos números, um ponto ganhou destaque nas análises: a conexão direta com o público brasileiro. Ao longo da apresentação, a cantora fez discursos quase inteiros em português, com fluidez e naturalidade — algo interpretado como um gesto de respeito e proximidade com os fãs. A escolha não passou despercebida. Para a mídia colombiana, o esforço em falar a língua local reforça a relação histórica de Shakira com o Brasil, que foi um dos primeiros mercados a abraçar sua carreira ainda nos anos iniciais. O repertório também entrou na conta do sucesso, reunindo hits como “Estoy Aquí”, “Inevitable”, “Hips Don’t Lie” e “Waka Waka”, além de faixas mais recentes da fase atual da artista. A mistura de nostalgia e novidade ajudou a transformar o show em um momento geracional. No palco, a cantora ainda dividiu espaço com nomes brasileiros como Anitta, Caetano Veloso, Maria Bethânia e Ivete Sangalo, ampliando ainda mais o simbolismo cultural do evento. Na leitura da imprensa colombiana, o show foi além do entretenimento: consolidou Shakira como um dos maiores nomes da música mundial.