This bizarre CRPG features claymation graphics, beat 'em up combat and the option to send defeated enemies to a prison colony, and it just left early access after a massive final update