After getting Avatar: Frontiers of Pandora on PC Game Pass, unlocking its 'Unobtanium' max graphics mode, and then upgrading those stunning visuals even more with mods, I'm convinced this is the 'But can it run Crysis?' FPS PC gamers should install today