MMO Ashes of Creation spirals into a legal dumpster fire, as investor claims creative director Steven Sharif siphoned millions away from the company while it was drowning in debt