Savannah Guthrie embraces family members while visiting memorial at missing mother Nancy's house

The "Today" cohost wrote on Instagram that the family felt "the love and prayers" from around the world, adding, "Please don’t stop praying and hoping with us."