Why are left-leaning voters listening to right-wing podcasts?

After President Trump's election a year ago, many on the left were left wondering what happened — a phenomenon caused, many say, by the divide in the media that each side is consuming.